RETHINKING GARDENS AS HAVENS FOR BIRDS